You are here

Inti-Illimani y Víctor Jara: el proceso creador de la nueva canción chilena

Septiembre 2013
Descargar (94.35 KB)
Texto completo: 

Este trabajo examina el desarrollo histórico de la nueva canción chilena y cómo ésta se inserta en la historia del Chile del Siglo XX. Escogí a Víctor Jara y al Inti-Illimani como las figuras centrales del trabajo porque ambos son paradigmáticos de diferentes aspectos cruciales de este rico proceso de creación musical. Ambos abordan la creación como un proceso de búsqueda incesante en un contexto político y social de libertad, sin responder a demandas de índole comercial. Su trabajo musical creador se enmarca en una sociedad que a pesar de exhibir desigualdades económicas y sociales, ha desarrollado una democracia con una capacidad dialógica inmensa y en donde las diferentes fuerzas políticas y sociales presentan continuamente sus diversas perspectivas sobre el acontecer nacional. Ese hábitat democrático generó un movimiento musical innovador, de búsqueda de nuevos caminos, que cambió para siempre la música chilena.

Abstract

This work examines the historical development of the Chilean new song movement and how it fits within Chile’s twentieth century history. I chose Víctor Jara and Inti-Illimani as central figures in this essay, because both are paradigmatic of the most important aspects of a rich process of musical creativity. Both approach musical creation as an unceasing search within a political and social context of freedom, without giving in to commercial demands. The music was produced in a milieu, which, in spite of social and economic inequalities, had developed a democracy with a powerful dialogical capacity and where different social and political forces continuously presented their diverse perspectives about their national issues. This democratic habitat generated an innovative musical movement, a continuous search of new avenues, which changed Chilean music forever.

Fuente: 

N.7 Revista Umbral